Trance
long métrage documentaire d'Emilio Belmonte
(avec Jorge Pardo, Toumani Diabaté, Chick Corea, Mark Guiliana, Niño Josele, Anna Morales, Edmar Castañeda, Dani de Moron, Caracafé, Antonio Serrano et Carles Benavent ; selection aux festivals de Malaga, Fifa Art, Fiff de Fribourg et Traces de vie, sortie nationale en France et en Espagne 2022)
À 62 ans le musicien Jorge Pardo, père de la fusion Flamenco-Jazz, se lance un défi: rassembler les plus grands musiciens de flamenco et de jazz pour un concert unique, acceptant pour la première fois d'être lui même sur le devant de la scène (après avoir joué longtemps avec des stars comme Paco de Lucia ou Chick Corea). Avec sa flûte et son saxophone toujours en quête de la transe, c’est un véritable enjeu pour lui. Son voyage au quatre coins du monde, de l’Andalousie à New York, s'annonce rempli de moments exceptionnels, mais l’issue est incertaine. Ces rencontres avec des artistes hors pair vont révéler une quête très personnelle qui questionne son rôle comme musicien et la responsabilité de laisser des traces aux nouvelles générations.
//////////////
Trance es un viaje al corazón de la música flamenca de la mano de Jorge Pardo, un artista esencial para entender la evolución del flamenco contemporáneo. Durante dos años, el director Emilio Belmonte y su equipo acompañan al mítico flautista y saxofonista del sexteto de Paco de Lucía por España y el mundo al encuentro de músicos excepcionales como Chick Corea, Niño Josele, Duquende, Ana Morales, entre otros muchos, con el propósito de organizar un concierto especial, un espectáculo que se llamará Trance. Esta road movie flamenca nos reserva momentos musicales excepcionales y no pocas dificultades para el maestro de la fusión flamenco y jazz.
//////////////
At the age of 62, the legend of flamenco music Jorge Pardo comes into the challenge to gather a band with the greatest musicians from today for a unique fusion concert, accepting for the first time to be on the front of the scene with his flute and saxophone.
Meet the master of Flamenco-jazz and dive in a world of rhythm, traveling from Spain to New York or India, sharing the mystery of Flamenco to new generations.
Will he succeed in organizing the concert of his life? And if so, with what success? TRANCE is a human trip full of exceptional musical performances, in intimacy and on stage, featuring stunning artists in the most ambitious film about Flamenco music for many years.
//////////////
sur El Pais
sur De Flamenco