Le Saphir de Saint Louis

moyen métrage de Jose Luis Guérin
(Perspective Films ; Locarno 2015)


C’est dans la chapelle des ex-voto marins de la cathédrale Saint-Louis, à La Rochelle, que l’on peut contempler le tableau qui témoigne de la tragédie que connut Le Saphir, en 1741. Cette goélette négrière, encalminée pendant des jours et des jours dans les eaux intertropicales, transportait 271 esclaves et 30 membres d’équipage.  Ce petit tableau est comme la porte secrète d’une cathédrale qui s’ouvre sur la grande Histoire...

//////////////

TIt is in the chapel of the marine ex-voto in the cathedral Saint-Louis, in La Rochelle, that we can contemplate the picture which testifies of the tragedy known by The Sapphire, in 1741. This slave ship becalmed for days and days in intertropical waters, transported two hundred and seventy one slaves and thirty crew members. This small picture is like a secret door in the cathedral which opens to the big Story.